Without knowing how hands work like we do.

它不知道我的手是怎么动作的。

Your cardiac muscle tissue, on the other hand, works involuntarily.

另一方面，你的心肌组织是不由自主地工作的。

They handed over their work to the Shenzhou-17 astronauts before departing the station.

在离开空间站前，已将工作移交给 17 号宇航员。

Bayard, on the other hand, worked alone, but he was eager to share his work.

另一方面，贝亚德独自工作，但渴望分享的工作。

They seize upon whatever is at hand, work out their problem, and master the situation.

会抓住一切手边的机会，解决遇到的难题，并且自己掌控局面。

You could never hand the whole work up, it`s the size of a " land mass" .

不可能将整个作品举起来，因为它有一块“陆地”那么大。

In the operating room, though, his hands work with microscopic precision, stitching up arteries and veins only millimeters wide.

然而，在手术室里，的手工作极其精细，缝合只有毫米宽的动脉和静脉。

Fission on the other hand works by splitting two  atoms apart.

另一方面，裂变通过将两个原子分开来起作用。

I could see the mermaids' tiny hands working above us.

我可以看到美人鱼的小手在我上方工作。

All hands worked on in silence for some minutes, until the church clock began to strike six.

所有的手都默默地工作几分钟，直到教堂的钟敲响六点。

His hands worked nervously as though they were pulling things unseen from the air and binding them together.

的手紧张地工作着， 好正在从空中拉动看不见的东西并将它绑在一起。

I thought it was so neat that, that a person could make a, a life-like hand work so effortlessly that, that that fright left right away.

我觉得它很灵巧，可以毫不费力地真手那样活动，我的恐惧感已经无影无踪。

And just like the fingers of a hand work together to serve the body, Marcus believed that all organisms were meant to work together to serve Nature.

就一只手的手指共同为身体服务一样，马可相信所有的生物体都要共同为自然服务。

Just like the fingers of a hand work together to serve the body, Marcus believed that all organisms were meant to work together to serve Nature.

就一只手的手指一起工作为身体服务一样，马库斯相信所有的有机体都应该一起工作为自然服务。

Now, this was a 20-some-year cold case, and the way these work is every time somebody gets promoted to detective, they're handed all the cold cases.

现在，这是一个持续 20 多年的悬案，而这些工作的方式是每次有人晋升为侦探时，都会处理所有悬案。

On the other hand, working five days a week for shorter hours could feel like you are spending more time working even though there are more days off.

另一方面，每周工作 5 天， 但工作时间较短， 即使休息日更多， 也会让人感觉工作时间更长。

But if she was gentle the darkies would sit in the kitchen all day, talking endlessly about the good old days when a house nigger wasn't supposed to do a field hand's work.

可是她一和平，那些黑人就会整天坐在厨房里闲聊，谈过去的好光景，说那时干家务活的黑人不作兴下大田，等等。

On the other hand, working to express a permanent, nonphysical ideal in physical form is likely to feel very good, particularly when that ideal is inspiring and motivating to those who pursue it.

另一方面，努力以物质形式表达​​一个永久的、非物质的理想可能会感觉非常好，尤其是当这个理想鼓舞和激励那些追求它的人时。

Its machinery was particularly refined and called for the highest grade of steel; the clever Americans might use their labor-saving devices on many products, but only skillful hand work could turn out a motor car.

它的机器特别精致， 需要最高等级的钢材； 聪明的美国人可能会在许多产品上使用的省力装置， 但只有熟练的手工才能制造出汽车。

I cannot think of any need in childhood as strong as the need for a father's protection. Sigmund Freud I watched a small man with thick calluses on both hands work fifteen and sixteen hours a day.

我想象不出还有什么比父亲的保护让一个孩子渴求得更强烈。弗洛伊德我看到一个小个子的男人，用长满老茧的双手，每天工作十五六个小时。